Le Monde des végétanimaux

Dans l'espace infini, un drôle de bonhomme en scaphandre atterrit avec sa soucoupe volante sur une planète peuplée de créatures mi-animaux mi-végétaux. Suivi par un poireaunard, curieux et bavard, il traverse la planète à la recherche du vaisseau à bord duquel voyageaient ses ancêtres et qui s'est abîmé quelque part. Si la communication entre lui et le poireaunard est difficile car ils ne parlent pas la même langue, ils arrivent tout de même peu à peu à se comprendre. Épiés par les habitants, ils affrontent divers dangers. Mais l'inconnu est-il vraiment celui qu'il semble être ? Qu'est-il arrivé à ses ancêtres ? Retrouvera-t-il les siens ?