Le Prix de la vitesse

Au début des années 1960, en pleine guerre froide, les blocs de l'Est et de l'Ouest s'affrontent aussi sur les Grands Prix de moto en Europe. Utilisant la technologie des fameuses fusées V-1 des nazis, l'usine est-allemande MZ construit les motos les plus puissantes. Alors qu'il s'apprête à devenir le prochain champion du monde, Ernst Degner, pilote vedette de MZ, décide de vendre leur secret aux Japonais de Suzuki, récemment lancés dans la compétition. Il espère par ce marché obtenir un sauf-conduit pour sa famille et les faire passer de l'autre côté du mur. Quitte à passer pour un traître aux yeux des communistes...