Libre à jamais Tome 1 Une autre guerre

Suite à la guerre Eternelle, Homme et Tauran, deux races issues de clonage, se partagent la maîtrise de l'univers. Constituant la réserve génétique des Terriens, les derniers véritables humains survivent à des années-lumière de leur planète originelle et se méfient toujours de leurs anciens ennemis. Comme d'autres humains vétérans de la Guerre Eternelle, le capitaine Marygay Potter participe à l'instauration de la paix. A bord du vaisseau interstellaire qui la propulse vers le collapsar Aleph-10, une étoile éteinte aux confins de l'espace, elle ignore cependant que l'Homme, la race de clones qui gouverne la Terre, a conclu un drôle de compromis avec ses ennemis de la constellation du Taureau. Tandis que sa trajectoire se poursuit, Marygay se remémore les faits qui ont provoqué la déchéance de ses semblables. Elle se rappelle comment a débuté le conflit entre Terriens et Taurans, comment elle a échoué dans un monde où les relations hétérosexuelles sont devenues une perversion et comment, à jamais séparée de son compagnon William Mandella, elle s'est résolue à être l'amante de son équipière Cat Verdeur.