Dragon Quest - Emblem of Roto - Les Héritiers de l'Emblème 11

À Isis, le tournoi d'arts martiaux se poursuit : l'heure du dernier match des éliminatoires a sonné. Aros doit affronter Galbo, une brute épaisse croisée quelques jours plus tôt. Le vaincre ne devrait pas poser de difficulté, mais l'homme se montre bien plus fort que la fois précédente ! Le comportement étrange du concurrent suscite la méfiance de nos héros, qui vont devoir redoubler d'attention à l'approche des quarts de finale. Il semblerait qu'une force maléfique soit à l'œuvre… D'où vient-elle ? Et surtout, quel est son but ?