Kanon au bout du monde 5

Après avoir laissé s'échapper les gelées de leur département de recherche, le SLC peine à reprendre le contrôle de la situation. Alors que l'organisation tente de couvrir ses arrières, la population se retrouve à nouveau confinée dans les sous-sols, attendant la fin de l'état d'urgence. Mais lorsque les gelées se mettent à cracher des geysers de cendres sur Tokyo, Sôsuke n'a pas d'autre choix que de reprendre les armes, épaulé par Hatsuho.