Le Pacte des Yôkai 6

Depuis qu'il a hérité du carnet d'amis de sa défunte grand-mère, Natsume s'est donné pour mission de libérer les Yokai du pacte d'obéissance qu'ils avaient autrefois conclu avec son aieule. Un jour, il décide de prendre sous sa protection Kai, un petit garçon qu'il a découvert enfermé dans une malle et qui se plaint d'être poursuivi par un yokai. Natsume retrouve le poursuivant de Kai et le neutralise. Mais alors qu'il croit le petit garçon hors de danger, un second poursuivant fait son apparition.