Poison quotidien 5/6

À l'approche de ses dernières vacances d'été en tant que lycéen, Yûsuke s'interroge sur son avenir. Préparant les concours d'entrée à la fac, il travaille en parallèle dans un petit magasin. Il y rencontre Koshi, adolescent de son âge, avec qui il se lie rapidement d'amitié. Il reçoit par ailleurs l'aide et le soutien précieux de Nagumo qui, quant à elle, cherche un appartement pour profiter pleinement de sa vie étudiante.