Quantum and Woody ! 2 (In)sécurité nationale

C'est l'histoire de deux super-héros, une clone et un bouc qui emménagent dans un petit trois-pièces... Les vies d'Eric et Woody Henderson ont été bouleversées par la mort de leur père. Un accident leur a donné des pouvoir les obligeant à rester ensemble sous peine de mort, malgré leurs différences. Alors que faire lorsque la personne qui t'énerve le plus est également celle qui te permet de rester en vie ? Tu emménages avec elle ! Et avec son bouc. Et sa jeune petite amie clonée. Et puis, une équipe de super-héros digne de ce nom a bien besoin d'un repère secret... et celui-ci a même un jacuzzi ! Mais tout va bien, pour preuve, Quantum a même trouvé un boulot: super-héros de service pour agence de sécurité privée véreuse !