Tough 21 Le monde à portée de poing

Cancre lycéen et "voyou justicier" Kiichi Miyazawa est l'héritier de la quinzième génération d'une ancienne voie martiale de l'assassinat, le style Nadashinkagé, dont il apprend une à une les bottes secrètes par ses confrontations avec des combattants d'horizons divers. Consumé par sa rage de combattre Garcia, Kibô, part s'entraîner au temple du Dragon noir afin de pouvoir être à la hauteur le moment venu. Sitôt arrivé, il se retrouve au coeur d'une lutte mortelle pour la succession exclusive d'un arcane nommé "Shingon-ha", l'opposant aux deux autres prétendants que sont Rodoma et Chosho.